Über uns
„Wir schulen Integrationsbegleiterinnen, um Fachkräfte in Kitas und zugewanderte Familien zu unterstützen.“
„Wir brauchen Unterstützung!“ – war die Nachricht vieler Kitas nach den Jahren 2015/16, als vermehrt geflüchtete Kinder in die Einrichtungen kamen. Wenn ein Kind erst seit Kurzem in Deutschland lebt und hier zum ersten Mal eine Kita besucht, begegnet es Herausforderungen.
Die Familien kennen die deutschen Systeme noch nicht. Es gibt viele Bedingungen und Regeln im Zusammenhang mit einem Kitabesuch. Hinzu kommen häufig Sprachbarrieren. Dies erschwert den Aufbau einer vertrauensvollen Beziehung zu den Fachkräften, die die Grundlage für eine pädagogische Arbeit ist.
Wer versteht am besten die Schwierigkeiten, sich in einer neuen Kultur zurechtzufinden, und kann dementsprechend vermitteln? – Eine Person, die selber Integration aufgrund von Flucht oder Zuwanderung erlebt hat.
Deshalb schulen wir Integrationsbegleiterinnen. Mit ihren Sprachkenntnissen und ihrem kulturellen Wissen stehen sie sowohl Familien als auch Fachkräften zur Seite.
Sie übersetzen z.B. bei einem Elterngespräch oder erklären anderen Familien, warum bestimmte Bedingungen, wie z.B. eine Masernimpfung, erfüllt sein müssen.
Träger des Projekts
Die AWO Ostwestfalen-Lippe (OWL) setzt sich in allen Bereichen sozialer Arbeit für eine gerechte Gesellschaft ein. Dies geschieht sowohl durch ehrenamtliches Engagement als auch professionellen Dienstleistungen. Ihre Arbeitsfelder umfassen u. a. Kinder, Jugendliche und Familien, Senioren, Beratung und Ausbildung. Die AWO OWL prägt die frühkindliche Bildung in der Region mit knapp 120 eigenen Kindertagestätten und Familienzentren. Darüber hinaus unterstützt sie Menschen mit Migrationshintergrund mit ihren Fachdiensten für Migration und Integration.
In diesem Rahmen führt die AWO OWL regelmäßig verschiedene Projekte durch. Aufgrund der Expertise im Kita-Bereich als auch mit der Zielgruppe Geflüchtete und Migrant*innen hat sie das Know-How für das Projekt „Integrationsbegleiterinnen in Kitas“, um nachhaltige Veränderungen zu implementieren.

Unsere Vision

Wie wir arbeiten:
- Infoveranstaltungen, digital oder in Präsenz, z.B. für Kommunen, Bildungsträger und Kitaträger
- Intensive Beratung und Begleitung beteiligter Akteur*innen
- Bekanntmachung im eigenen Netzwerk (AWO-weit und darüber hinaus)
- Kooperationsvereinbarung mit dem Bildungsträger für eine erfolgreiche Umsetzung
- Arbeitskreise und Austauschtreffen
- Regelmäßiges NRW-weites Monitoring des weiteren Werdegangs der Schulungsteilnehmerinnen
- Qualitätssicherung für alle Standorte
Vom Modellprojekt zum NRW-weiten Transfer
2016
Start des Projektes: Entwicklung und Erprobung einer Schulung für Integrationsbegleiterinnen
2017
Erste Schulungsdurchführung in Kitas der AWO OWL
2018
Zweite Schulungsdurchführung geöffnet für alle Kita-Träger in OWL
2019
Auftrag des Familienministeriums NRW und der Auridis Stiftung: Verbreitung der Schulung in ganz NRW
2019
Zertifizierung der Schulung als Maßnahme zur Aktivierung und beruflichen Eingliederung. – Bildungsträger können die Schulung somit kostendeckend und nachhaltig anbieten.
2020
Externe Evaluation zeigt: Integrationsbegleiterinnen unterstützen sowohl zugewanderte Kinder und ihre Familie als auch Fachkräfte in den Einrichtungen. Die Teilhabechancen für Kinder mit Zuwanderungsgeschichte steigen.
2022
Überraschende Erkenntnis: 12 Prozent der Absolventinnen in OWL machen eine Ausbildung als Erzieherin oder Kinderpflegerin. – Die Schulung entwickelt sich in Zeiten von zunehmendem Fachkräftemangel zu einem Baustein der Fachkräftegewinnung.
2023
Aufnahme ins „Sofortprogramm Kita“ der Landesregierung NRW
2023
Entwicklung eines NRW-weiten Monitorings
Weitere Infos zum Projekt finden Sie hier:
Ihr Weg zu uns:
Sie haben noch Fragen oder wünschen sich eine Beratung? Dann rufen Sie uns gerne an oder schreiben Sie uns. Wir melden uns in der Regel innerhalb von einem Werktag bei Ihnen.
0521 9216-445
integrationsbegleiterinnen@awo-owl.de